Harper Lee

Nelle Harper Lee(amụrụ Eprel 28, 1926 - Febụwarị 19, 2016) bụ onye edemede America na onye ode akwụkwọ akụkọ 1960 kpochapụrụ, To Kill a Mockingbird.

Hụkwa: Iji gbuo Mockingbird (ihe nkiri 1962)

Okwu okwuru

• Ọfọn, ha bụ ndị South, ma ọ bụrụ na ha maara na ị na-arụ ọrụ na n'ụlọ ọ dịghị ihe ha na-eche banyere ịbanye na kọfị kọfị. Mana ha agaghị nrọ ịkwụsị gị na gọlfụ.
  • Maka ihe kpatara o jiri mee echiche okike kacha mma mgbe ọ na-egwu gọlfụ, dịka ekwuru na Oge (12 Mee 1980)

Igbuo Mockingbird" (1962)

Ọ ga-akara m mma ka ị gbaa mkpọ mkpọ n'azụ ụlọ, mana amaara m na ị ga-eso nnụnụ. Gbaa bluejays niile ịchọrọ, ọ bụrụ na ị nwere ike ịkụ 'em, mana cheta na ọ bụ mmehie egbu mockingbird..

Mockingbirds emela otu ihe kama mee egwu ka anyị nwee obi ụtọ. Ha adịghị eripịa ubi ndị mmadụ, ha anaghị akwụ akwụ́ n’ụlọ ọka, ha anaghị eme otu ihe kama na-abụ abụ ha obi maka anyị.

Otu ebe mmadụ kwesịrị inweta nkwekọrịta square bụ n'ime ụlọ ikpe, ma ọ bụrụ na ọ bụ agba agba nke egwurugwu, mana ndị mmadụ nwere ụzọ isi ebu iwe ha n'ime igbe juri.

• Ndị ọka iwu, echere m na ha bụ ụmụaka otu ugboro.
  • Epigraph, na-ehota Charles Lamb

• Ruo mgbe m tụrụ egwu na m ga-atụfu ya, ọ dịghị mgbe m hụrụ gụ. Mmadụ anaghị ahụ iku ume n'anya.
  • Pt. 1, nk. 2
  • Jean Louise (Scout) Finch

• Ọ dịghị mgbe ị aghọta onye ruo mgbe ị tụlere ihe site n'echiche ya - ruo mgbe ị rịgoro n'ime akpụkpọ ahụ ya wee jee ije na ya.
  • Pt. 1, nk. 3
  • Atticus Finch

• Ka m jiri nwayọ jiri nwayọ na-arịgoro n'okporo ụzọ ụlọ akwụkwọ nke Maycomb County, enweghị m ike inye aka nweta echiche na a na-aghọgbu m n'ihe. N'ime ihe m na-amaghị, ma ekwenyeghị m na afọ iri na abụọ nke ike ọgwụgwụ na-agwụ agwụ bụ kpọmkwem ihe steeti ahụ bu n'obi nye m.
  • Pt. 1, nk. 4
  • Jean Louise (Scout) Finch

• Ma ọ dị njọ n'ezie, ma mgbe nwoke na-emefu ego na-ahụ maka ịhịa aka n'ahụ na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ, ụmụ ya na-enwekwa ụzọ ịkwa ákwá n'ihi agụụ. Amaghị m onye nwe ala nọ ebe a na-akpasu ụmụaka ahụ iwe ọ bụla nna ha nwere ike ịkụ. N'ezie o kwesịghị ime ya, ma ọ dịghị mgbe ọ ga-agbanwe ụzọ ya. Ị ga-ewepụ iwe gị n'ahụ ụmụ ya?
  • Pt. 1, nk.3
  • Atticus Finch

• Klas nke isii yiri ka ọ na-atọ ya ụtọ site ná mmalite: ọ gabigara obere oge ndị Ijipt nke gbagwojuru m anya - ọ gbalịrị ịga ije nke ukwuu, jide otu ogwe aka n'ihu ya na otu n'azụ, na-etinye otu ụkwụ n'azụ. nke ọzọ. O we kwuputa na ndi Ijipt nēje ije n'uzọ ahu; M kwuru na ọ bụrụ na ha mere, ahụghị m ka ha si mee ihe ọ bụla, ma Jem kwuru na ha rụzuru ihe karịrị ndị America na-emebu, ha chepụtara akwụkwọ mposi na ịgba ozu na-adịgide adịgide, wee jụọ ebee ka anyị ga-anọ taa ma ọ bụrụ na ha emeghị? Atticus gwara m ka m ihichapụ adjectives na m ga-enweta eziokwu.
  • Pt. 1, nk. 7
  • Jean Louise (Scout) Finch

• Mgbe nwatakịrị jụrụ gị ihe, zaa ya, maka ịdị mma. Ma emela mmepụta ya. Ụmụaka bụ ụmụaka, mana ha nwere ike ịhụ mgbapụ ngwa ngwa karịa ndị okenye, mgbapụ na-agbapụ ha.
  • Pt. 1, nk. 9
  • Atticus Finch

• Asụsụ ọjọọ bụ oge ụmụaka niile na-aga, ọ na-anwụkwa ka oge na-aga ma ha mata na ha anaghị adọta mmasị na ya, iwe ọkụ abụghị.
  • Pt. 1, nk. 9
  • Atticus Finch

• Gịnị mere ndị nwere ezi uche ji na-agba ara mgbe ihe ọ bụla metụtara Negro na-apụta, bụ ihe m na-emeghị ka ọ̀ ghọtara.
  • Pt. 1, nk. 9
  • Atticus Finch
• "Ọ ga-akara m mma ka ị gbaa mkpọ tin dị n'azụ ụlọ, mana amaara m na ị ga-eso nnụnụ." "Gbapụ bluejays niile ịchọrọ, ọ bụrụ na ị nwere ike ịkụ 'em, mana icheta ọ bụ mmehie igbu the mockingbird.'" Nke ahụ bụ naanị mgbe m nụrụ ka Atticus na-ekwu na ọ bụ mmehie ime ihe, m wee jụọ Miss Maudie. gbasara ya.
  O kwuru, sị: “Ezigbo nna gị.” Mockingbirds anaghị eme otu ihe kama na-eme egwu ka anyị nwee obi ụtọ. Ha adịghị eripịa [ubi], ha adịghị akwụ akwụ́ n’ụba ọka, ha adịghị eme otu ihe kama abụ ha maka anyị. mmehie igbu a mockingbird."
  • Pt. 1, nk. 10
  • Atticus Finch & Maudie Atkinson

• 'Ndị obi ha ziri ezi adịghị ewere nganga na talent ha].
  • Pt. 1, nk. 10
  • Nwanyị Maudie

• Ha tozuru oke iche nke ahụ, ha tozurukwa oke nkwanye ugwu maka [echiche] ha… mana tupu mụ na ndị mmadụ nwee ike ibi ndụ, mụ na onwe m ga-ebi. Otu ihe na-anaghị erube isi n'ọtụtụ iwu bụ nke mmadụ akọ na uche.
  • Pt. 1, nk. 11
  • Atticus Finch

• Ọ bụ oge ndị a mgbe m chere na nna m, bụ́ onye kpọrọ egbe asị na ọ na-agatụbeghị agha, bụ nwoke kasị nwee obi ike nke dịworo ndụ.
  • Pt. 1, nk. 11
  • Jean Louise (Scout) Finch

• Ọ dịghị mgbe mkparị ka a ga-akpọ ihe mmadụ chere na ọ bụ aha ọjọọ. Ọ na-egosi gị ụdị ogbenye onye ahụ, ọ naghị emejọ gị.
  • Pt.1, ch.11
  • Atticus Finch

• 'Achọrọ m ka ị hụ ihe ezigbo obi bụ, kama ị nweta echiche na obi ike bụ nwoke nwere egbe n'ime aka. Ọ bụ mgbe ịmara na a rachara gị tupu gị malite, mana ị na-amalite na agbanyeghị wee hụ ya n'agbanyeghị ihe ọ bụla. Ị naghị emeri, ma mgbe ụfọdụ ị na-emeri.
  • Pt. 1, nk. 11
  • Atticus Finch

• Ndị mmadụ anaghị achọ ka onye ọ bụla mara' karịa ka ha maara. Ọ na-akawanye njọ 'em.' Ị gaghị gbanwee nke ọ bụla n'ime ha site n'ikwu okwu n'ụzọ ziri ezi, ha ga-achọ ịmụta onwe ha, na mgbe ha na-achọghị ịmụta, ọ dịghị ihe ị ga-eme. ma mechie ọnụ gị ma ọ bụ kwuo okwu ha [[asụsụ].
  • Pt. 2, nk. 12
  • Calpurnia

• O yiri ka obi dị ya ụtọ ịhụ m mgbe m pụtara na kichin, sitekwa n’ile ya anya, amalitere m iche na e nwere nkà dị n’ịbụ nwa agbọghọ.
  • Pt. 2, nk. 12
  • Jean Louise (Scout) Finch

• Atticus kwuru na ọ bụ ihe ọma ịgwa ndị mmadụ ihe ha nwere mmasị na ya, ọ bụghị banyere ihe i nwere mmasị na ya.
  • Jean Louise (Scout) Finch
  • Pt. 2, nk. 16

• Ya mere, ọ na-ewe nwatakịrị dị afọ asatọ iji mee ka 'em mara ha .... Nke ahụ na-egosi na ọ dị ihe - na a pụrụ ịkwụsị ìgwè anụ ọhịa n'ihi na ha ka bụ mmadụ. Hmp, ikekwe anyị chọrọ ndị uwe ojii nke ụmụaka.
  • Pt. 2, nk. 16
  • Atticus Finch

• O doro anya na ihe omume Mayella mere ka obi sie ya ike, ma ọ bụghị ụdị obi ike nna ya: ọ dị ihe na-adịghị mma banyere ya, dị ka nwamba anya kwụ ọtọ nke nwere ọdụ mara mma.
  • Pt. 2, nk. 18

Nwayọọ nwayọọ ma n'ezie amalitere m ịhụ usoro nke ajụjụ: site na ajụjụ ndị Mr. Gilmer na-echeghị na ha abaghị uru ma ọ bụ ihe na-abaghị uru ịjụ, Atticus ji nwayọọ na-ewuli elu n'ihu ndị juri foto nke ndụ ụlọ Ewell.

• • Pt. 2, nk. 18
  • Jean Louise (Scout) Finch

• Abụghị m onye na-eche echiche ikwenye n'ụzọ siri ike na iguzosi ike n'ezi ihe nke ụlọ ikpe anyị na [Jury]] usoro - nke ahụ adịghị mma nye m, ọ bụ ndụ, na-arụ ọrụ. [ezigbo]]. Ndị nwe obodo, ụlọ ikpe adịghị mma karịa nwoke ọ bụla n'ime unu nọ ọdụ n'ihu m na ndị juri a. Ụlọ ikpe dị naanị ụda dị ka ndị juri ya, na ndị juri na-ada ụda dị ka ndị ikom na-eme ya.
  • Pt. 2, nk. 20
  • Atticus Finch
• 'Otu ebe mmadụ kwesịrị inweta nkwekọrịta square bụ n'ụlọ ikpe, ma ọ bụ agba ọ bụla nke egwurugwu, mana ndị mmadụ nwere ụzọ isi ebu iwe ha n'ime igbe juri. ' Ka ị na-etolite, ị ga-ahụ ka ndị ọcha na-aghọ ndị isi ojii ụbọchị niile nke ndụ gị, mana ka m gwa gị otu ihe ma echefula ya - mgbe ọ bụla onye ọcha mere onye isi ojii, n'agbanyeghị onye ọ bụ. bụ, otú o si baa ọgaranya, ma ọ bụ otú ezi na ụlọ o si bịa, onye ọcha ahụ bụ ahịhịa.
  • Pt. 2, nk. 23
  • Atticus Finch

• Ma e nwere otu ụzọ na mba a e si kee mmadụ niile nhata - e nwere otu ụlọ ọrụ mmadụ nke na-eme ka ndị ogbenye hà ka Rockefeller, onye nzuzu ka Einstein, na onye na-amaghị ihe hà nhata onyeisi ụlọ akwụkwọ kọleji ọ bụla. Ụlọ ọrụ ahụ, ụmụ nwoke, bụ ụlọ ikpe. Ọ nwere ike ịbụ Ụlọikpe Kasị Elu nke United States ma ọ bụ ụlọ ikpe JP kacha dị umeala n'obi na ala ahụ, ma ọ bụ ụlọ ikpe a dị ùgwù nke ị na-eje ozi. Ụlọ ikpe anyị nwere mmejọ ha, dịka ụlọ ọrụ ọ bụla nke mmadụ na-eme, ma na obodo a, ụlọikpe anyị bụ ndị na-ahụ maka ọkwa dị elu, na n'ụlọ ikpe anyị ka e kere mmadụ niile nhata.
  • Pt. 2, nk. 20
  • Atticus Finch

• "Echere m na m ga-abụ clown mgbe m tolitere," Dill kwuru. "Ee, sir, onye ome ochi .... Ọ dịghị otu ihe na [ụwa] a m nwere ike ime maka ndị mmadụ ma e wezụga [ịchị ọchị], ya mere m ga-abanye na circus ma chịa isi m ọchị. "
  "I nwetara ya azụ, Dill," Jem kwuru. "Clowns na-ewute, ọ bụ ndị mmadụ na-achị ha ọchị."
  "Ọfọn, M ga-abụ ụdị omeko ọhụrụ. M ga-eguzo n'etiti mgbanaka ahụ ma chịa ndị mmadụ ọchị."
  • Pt. 2, nk. 22

• Echere m na e nwere naanị otu ụdị mmadụ. Ndị mmadụ.'
  • Pt. 2, nk. 23
  • Jean Louise (Scout) Finch

• N'ogige nzuzo nke ndị mmadụ obi Atticus enweghị ikpe ọ bụla. Tom bụ nwoke nwụrụ anwụ nkeji oge Mayella Ewell meghere ọnụ ya wee tie mkpu.
  • Pt. 2, nk. 25

• "An' ha chụpụrụ ya 'n' enweghị ike ijide ya' n'ihi na ha amaghị otú ọ dị, 'Atticus, mgbe ha mesịrị hụ ya, gịnị kpatara na o mebeghị nke ọ bụla n'ime ihe ndị ahụ ... , ọ mara mma n'ezie..."
  """ Ọtụtụ ndị mmadụ bụ Scout, mgbe ị mechara hụ ha."
  • Pt. 2, nk. 31
  • Jean Louise (Scout) Finch & Atticus Finch

• Atticus kwuru eziokwu. Otu oge ọ sịrị na ị maghị nwoke n'ezie ruo mgbe i guzoro n'akpụkpọ ụkwụ ya wee gagharịa n'ime ha.' Naanị iguzo n'ọnụ ụzọ Radley ezuola.
  • Pt. 2, nk. 31
  • Jean Louise (Scout) Finch

• Site ugbu a gawa, onye ọ bụla ga-adị obere -

• Nke ahụ bụ n'ihi na ị nweghị ike ijide ihe n'uche gị ma obere oge, Jem kwuru. Ọ dị iche na ndị toro eto, anyị -

• Ọfọn ma ọ bụrụ na ịchọghị ka m tolite talkin' otú ahụ, gịnị kpatara ị na-eziga m ụlọ akwụkwọ?

• Atticus kwuru na Jem na-agbasi mbọ ike ichefu ihe, mana ihe ọ na-eme n'ezie bụ ịchekwa ya ruo nwa oge, ruo mgbe oge zuru oke gafere. Mgbe ahụ, ọ ga-enwe ike iche echiche banyere ya ma dozie ihe. Mgbe o nwere ike iche echiche banyere ya, Jem ga-abụkwa onwe ya ọzọ.

• ...Tupu mụ na ndị ọzọ enwee ike ibi, mụ na onwe m ga-ebi.

• ...aja aja mana azụ

• Nwatakịrị ọ bụla kwesịrị isi n'akwụkwọ akụkọ wepụ ihe dị n'ime ya, were ihe dị n'ime ya kpughee ya na klas. A na-ekwu na omume a meriri ọtụtụ ihe ọjọọ: iguzo n'ihu ndị ibe ya na-agba ume ka ọ dị mma ma mee ka nwatakịrị nwee obi ụtọ; ikwupụta okwu dị mkpirikpi mere ka ọ ghọta okwu; ịmụta ihe omume ya ugbu a mere ka ncheta ya sie ike; ịbụ onye a kpọrọ aha mere ka ọ chọsie ike ịlaghachi n'otu.
• ...o kwuru na ọ bụrụ na ndị mmadụ zuru ezu — ámá egwuregwu jupụtara, ikekwe — ga-etinye uche n’otu ihe, dị ka ịgbanye osisi ọkụ n’ime ọhịa, na osisi ahụ ga-amụnye n’onwe ya. Eji m echiche nke ịrịọ onye ọ bụla nọ n'okpuru ka ha tinye uche na ịtọhapụ Tom Robinson n'efu, mana

• Ọ bụ n’oge ndị a mgbe m chere na papa m bụ́ onye kpọrọ égbè asị, na-alụtụbeghịkwa agha, bụ nwoke kacha nwee obi ike n’ụwa.

• Ugwu Everest: N'oge ndụ m niile, oyi na-atụ ya ma nọrọ ebe ahụ.

• ...Ndị nwere ezi uche, ha gara n'ihi na anyị nọ ebe ahụ. Enwere ihe dị n'ụwa anyị nke na-eme ka ndị ikom na-atụfu isi ha-ha enweghị ike ịdị mma ma ọ bụrụ na ha nwaa.

• Gbaa bluejays niile ịchọrọ, ọ bụrụ na ị nwere ike ịkụ 'em, mana cheta na ọ bụ mmehie igbu nnụnụ na-akwa emo.

• Onweghi onye n'ime ulo ikpe a nke na-aghaghi ugha, onye mebeghi ihe ojoo, o nweghikwa nwoke di ndu nke na-eleghi nwanyi anya n'enweghi ochicho.

• Mgbe onye ọhụrụ ahụ yipụrụ elekere nna nna ya, ma iburu ya ghọrọ ọrụ dị arọ nke ụbọchị, Jem ahụghịzi mkpa ọ dị ịchọpụta awa ahụ kwa nkeji ise ọ bụla.

• Ị naghị aghọta mmadụ n'ezie ruo mgbe ị tụlere ihe n'echiche ya - ruo mgbe ị rịgoro n'akpụkpọ ahụ ya wee jeegharị na ya.