Jacopone da TodiO.F.M. (Todi ca. 1230 – Collazzone 1306), nke a makwaara dị ka Fra Jacopone, bụ onye Ịtali mystic nke Ụka Katọlik na [ [onye na-ede uri]], amụrụ na Umbria na narị afọ nke 13. O dere ọtụtụ otuto (abụ na-eto Jehova) n'asụsụ Italian.
Na-arịgo n'ime m dị ka anyanwụ n'ụtụtụ, ịhụnanya na-agbaji obi m ọbụna dị ka agụba gbajiri agbaji
Ọ bụ onye ọsụ ụzọ oge mbụ n’ihe nkiri Ịtali, ebe ọ bụ otu n’ime ndị ọkà mmụta mbụ mere ihe nkiri dị n’Oziọma. A na-ewere ya dị ka onye na-ede uri Italy kacha ukwuu tupu Dante Alighieri. Nnukwu ụlọ nsọ ya bụ Ụka San Fortunato na Perugia, Italy.
Ugbua, ihe e kere eke ọhụrụ, mụ na Kraịst ka a mụrụ, Okenye ahụ ewepụla ihe; -- Emere m ọhụrụ; Ma na-arịgo n'ime m, dị ka anyanwụ n'ụtụtụ, Ịhụnanya na-agbaji obi m, ọbụna dị ka agụba gbajiri agbaji: Kraịst, mbụ na naanị mma, site n'aka m esiwo My uche, my uche. , na ihe nile nke di n'imem, M n'aka-Ya ka adinaworo, M na-eti mkpu na-akpọ -- O Gi My All, Ka m nwụọ n'ihi ịhụnanya!
Site n'aka Ndị nsọ niile: Ntụgharị uche kwa ụbọchị na ndị nsọ, ndị amụma, na ndị akaebe maka oge anyị, Dị ka ikuku na-aghọ ihe na-enye ìhè mgbe anyanwụ wara, na dị ka wax. na-agbaze site na ọkụ nke ọkụ, ya mere, mkpụrụ obi na-adọta n'ìhè ahụ na-egbuke egbuke, na-eche na ya onwe ya gbazere site Robert Ellsberg
Site na "Jacopone da Todi: Lauds (Classics of Western Spirituality)", Nke onye tụgharịrị ya bu Serge na Elizabeth Hughes
O ihunanya, ihunanya Chineke, gịnị mere I ji nọchibido m? N'oké ihunanya n'ebe m nọ, ị gaghị ahụ izu ike. Ị si n'akụkụ ise na-aga imegide m: Ịnụ ihe, ịhụ ụzọ, ụtọ, aka, na ísì. Ị pụta bụ ijide; Enweghị m ike izonarị Gị. Ọ bụrụ na m pụta site n'ọhụụ, a na m ahụ ịhụnanya A na-ese n'ụdị na agba ọ bụla, Na-akpọ m òkù ịbịakwute gị, ka m biri n'ime gị. Ọ bụrụ na m esi n'ọnụ ụzọ anụ ahụ pụọ, Ihe m na-anụ na-arụtụ aka na naanị Gị, Onyenwe anyị; Enweghị m ike ịgbanarị ịhụnanya site na gage a. Ọ bụrụ na m pụta site na uto, ụtọ ọ bụla na-ekwupụta: "Ịhụnanya, ịhụnanya dị nsọ, ịhụnanya agụụ! Ọ bụrụ na m ga-esi n'ọnụ ụzọ nke ísì Ahụrụ m gị n'ihe niile e kere eke; Ị jidela m wee merụọ m ahụ n'isi ahụ. Ọ bụrụ na m pụta site n'echiche nke imetụ aka A na m ahụ ahịrị gị n'ime ihe niile e kere eke; Ịgbalị ịgbanarị Gi bụ ara.
Site n'akụkụ ise ị na-akwali megide m: ịnụ ihe, ịhụ ụzọ, uto, aka, na ísì. Ị pụta bụ ijide; apughm izonari Gi...Achọtaram ahịrị-gi nile n'ihe nile e kere eke; ịgbalị ịgbanarị Gị ọsọ bụ ara
Dị ka ikuku na-aghọ ihe na-enye ìhè mgbe anyanwụ wara, Na dị ka wax si agbaze n'ọkụ ọkụ, Ya mere, mkpụrụ obi a na-adọta n'ìhè ahụ na-egbuke egbuke, Na-eche onwe ya agbaze, Uche ya na omume ya abụghịzi nke ya. Ya mere, akara nke Chineke doro anya na mkpụrụ obi, meriri, bụ onye mmeri; Ebibichara, ọ na-ebi na mmeri. Kedu ihe na-eme ntụba mmanya nke ị na-awụsa n'oké osimiri? Ọ na-anọgide n'onwe ya, agbanwebeghị? Ọ dị ka a ga-asị na ọ dịbeghị. Otú ahụ ka ọ dị maka mkpụrụ obi: Ịhụnanya na-aṅụ ya, Ejikọtara ya na Eziokwu, Ụdị ochie ya na-apụ n'anya, Ọ bụghịzi onye nwe onwe ya.
Mkpụrụ obi chọrọ ma ọ gaghị eme: Uche ya bụ nke ọzọ. Ọ nwere anya naanị maka ịma mma a; Ọ naghịzi achọ inwe, dị ka ọ na-adị -- O nweghị ike inwe ụdị ụtọ ahụ. Ntọala nke elu ugwu a dị elu Ewere ntọala na nichil [ọ dịghị ihe], Akpụkpọghị ihe ọ bụla, e mere ya na Onyenwe anyị.
Ọ bụrụ na m pụta site n'ọhụụ, a na m ahụ ịhụnanya ka a na-ese n'ụdị na agba ọ bụla, na-akpọ m òkù ịbịakwute gị, ibi n'ime gị.
Ịhụnanya, na-enye ìhè ndị niile na-ekerịta ebube gị, Ị na-akụziri anyị ezi ìhè A naghị ahụ ya n'ìhè nke ụwa a. Ìhè nke na-amụ amụ, Ìhè na-akụzi, Onye na-adịghị amụ ya Anaghị eru n'uju ịhụnanya. Ịhụnanya, Ị na-enye ìhè Nye ọgụgụ isi n'ọchịchịrị Na-amụnye ihe ịhụnanya. Love, Your ardor, Nke na-eme ka obi dị ọkụ, Na-ejikọta ya na Onye dị n'anụmanụ.
Ọ bụrụ na m pụta site n'ọhụụ, a na m ahụ ịhụnanya ka a na-ese n'ụdị na agba ọ bụla, na-akpọ m òkù ịbịakwute gị, ibi n'ime gị.
Ịhụnanya, kedu ebe I banyere n'obi na-adịghị ahụ anya? Lovehụnanya na-ahụ n'anya, ịhụnanya na-aṅụrị ọṅụ, ịhụnanya a na-apụghị ichetụ n'echiche, N'ime plenitude gị Ị dina n'ebe dị anya karịa ihe kpatara ya. Ịhụnanya, jocund na ọñụ, Ọkụ dị nsọ, Ị gaghị akwụsị N'ime akụ gị mara mma na-adịghị agwụ agwụ.
Na-efunahụ ihe niile, mkpụrụ obi ebilitela Na nsọtụ nke enweghị atụ; N'ihi na ọ hapụla ihe niile Nke na-abụghị chi, Ọ na-ejidesi ya ugbu a Ihe ọma a na-apụghị ichetụ n'echiche N'ụba ya niile, Mfu na uru a na-apụghị ịkọwa akọwa. .
Ịla n'iyi na ijidesi ike, Ịhụ n'anya na-atọ ụtọ, Ilegide anya na ịtụgharị uche, Inweta kpam kpam, Iji sere n'elu nnukwu ahụ Na izu ike n'ime ya - - Nke ahụ bụ ọrụ mgbanwe na-adịghị akwụsị akwụsị nke afọ-ọma na eziokwu.
M'we si n'ọnu-uzọ nke ísì utọ pua, Ahurum Gi n'ihe nile e kere eke; I jidewo m wee merụọ m ahụ́ site na ísì ahụ
M chere na ihe mere duru m gakwuru gị, Na site na mmetụta ahụrụ m ọnụnọ gị, Ahụrụ m anya nke Ị n'ihe atụ, Mara Gi n'ime gị. izu oke. Amatala m ugbu a na m mehiere, Na eziokwu ahụ nwere ntụpọ.
Love beyond all telling, Goodness beyond imagining...Light beyond metaphor...He who witnesses Your splendor can never describe it
N'imezu njedebe ha chọrọ Ike mmadụ na-akwụsị ịrụ ọrụ, Na mkpụrụ obi na-ahụ na ihe o chere na ọ dị mma ezighị ezi. Mgbanwe ọhụrụ na-eme N'oge ahụ ebe ọkụ niile na-apụ n'anya; Ọnọdụ ọhụrụ na nke a na-achọghị ka achọrọ: Mkpụrụ obi nwere ihe ọ na-ahụghị n'anya, a napụrụkwa ya ihe niile o nwere, n'agbanyeghị na ọ hụrụ n'anya.
N'ime Chineke ikike ime mmụọ bịaruo njedebe ha chọrọ, Tufuo echiche nke onwe na ịma onwe onye, A na-ekpochapụkwa ya n'ime njedebe. Mkpụrụ obi ahụ, mekwara ka ọ dị ọhụrụ ọzọ, Iju anya ịhụ onwe ya N'oke oke ahụ, mmiri na-eri. Ka nke a si eme ya amaghị.
Otu n'ime ndị na-ede uri ihe omimi nke Ịtali kasị ukwuu na nke na-adọrọ mmasị: Jacopone da Todi, onye na-abụ abụ nke òtù Franciscan, onye edemede mbụ nke uri okpukpe nke nkà ihe ọmụma, na ikekwe onye kachasị mma na akụkọ ihe mere eme nke akwụkwọ Italian mbụ ... nke a siri ike. onye ozi ala ọzọ na onye ọkà ihe ọmụma dị aghụghọ: onye na-ede uri a, site n'ịtụgharị crude satirist, onye na-anụ ọkụ n'obi, na onye na-atụgharị uche dị omimi, onye nwere ike ịdaba n'ọkwa nke abụ abụ a ma ama wee bilie karịa nke St. John of the Cross... na avaricious ọkàiwu, tọghatara n'etiti ndụ site n'ichichi obi iru újú, onye na-ahapụ ụwa, na-anabata Franciscan ịda ogbenye, n'echiche ya kasị dị egwu, wee dị ka nwanne Juniper a "nzuzu maka Kraịst"...A ọgaranya na zuru ezu nke mmadụ ahụmahụ, a. ndụ anụ ahụ, nke mmetụta uche na nke ọgụgụ isi tolitere nke ọma, bụ ntọala nke Jacopone siri na ya rịgoro ruo n'elu ebe ahụ o nwere mmekọrịta ya na usoro ebighi ebi wee nwee afọ ojuju n'ikpeazụ agụụ ya maka izu oke. N'ebe ahụ, ọ na-ekpo ọkụ nke mmetụta mmadụ, ike ọkụ ọkụ, mmetụta ịhụnanya, nke na-anọchite anya ime mmụọ nke àgwà ndị e mepụtara ọ bụghị na cloister kama n'ụwa.
Evelyn Underhill (1919) Jacopone Da Todi, Poet and Mystic--1228-1306: Akụkọ ndụ ime mmụọ
