Inanna
Inanna
Inanna/Ishtar Inanna (/ ɪˈnɑːnə/; Sumerian: 𒀭𒈹 Dinanna) bụ chi nwanyị ịhụnanya, ịma mma, mmekọahụ, agụụ, ọmụmụ, agha, ọgụ, ikpe ziri ezi na ike ọchịchị. Ndị Akadia, ndị Babịlọn, na ndị Asiria mechara fee ya n’aha Ishtar (/ ˈɪʃtɑːr/; Dištar). A maara ya dị ka "Queen of Heaven" ma bụrụkwa chi nwanyị na-elekọta ụlọ nsọ Eanna nke dị n'obodo Uruk, bụ ebe isi òtù nzuzo ya. Ejikọtara ya na mbara ala Venus na akara ngosi ya kachasị ama gụnyere ọdụm na kpakpando asatọ. Nwa ejima ya bụ chi Utu, di ya bụ chi Dumuzid Onye Ọzụzụ Atụrụ (nke e mesịrị mara dị ka Tammuz) na sukkal, ma ọ bụ onye na-ejere ya ozi, bụ chi nwanyị Ninshubur (onye mesịrị ghọọ chi nwoke bụ Papsukkal).
- Bịa, Enmerkar! M ga-enye gị ndụmọdụ: ka ege ntị ndụmọdụ m. M ga- okwu okwu gị; ka ha bụrụ nụrụ.
- Na Enmerkar na Onye-nwe nke Aratta, Neo-Sumerian oge (ihe dị ka narị afọ nke 21 TOA). Ederede online na Eletrik Text Corpus nke Sumerian Literature.
Quotes
dezie- Bilie dị ka [anyanwụ] n'elu ara m dị nsọ]! Ị bụ ọla nke akpịrị m! Ekele dịrị gị, Enmerkar, nwa nwoke nke Utu!
- Na Enmerkar na Onye-nwe nke Aratta, Neo-Sumerian oge (ihe dị ka narị afọ nke 21 TOA). Ederede online na Eletrik Text Corpus nke Sumerian Literature.
- Nna, ka m nwee Ehi nke Eluigwe
Igbu Gilgame na obodo ya.
N'ihi na ọ bụrụ na ị nyeghị m oke-ehi nke eluigwe. ,
M ga-akwatu Ọnụ ụzọ ámá nke Hell n’onwe ya,
Kwụsịa awara ụzọ, meekwa ka ọnụ ụzọ mezie,
M ga-ahapụkwa ndị nwụrụ anwụ. hapụ
Ka ndị nwụrụ anwụ na-agagharị ụwa
Ha ga-erikwa ndị dị ndụ.- Nye Anu, n'ime Epic of Gilgamesh, Tablet VI, Eze nke atọ nke Ur ( c. 2100 TOA).
- Nwanne m, achọrọ m ịgwa gị otu ihe -- ṅaa ntị n'okwu m. [...] Utu, ejima m, achọrọ m ịgwa gị ihe -- ntị na okwu m. [...] nwunye m, emewo m ịhụnanya, susuo m ọnụ. Achọrọ m E-ana maka ya. [...] Ma onye dị ebube agaghị enye ya E-ana. eluigwe bụ nke anyị, ụwa bụ nke anyị: E-ana kwesịrị ịnara An.
- Na Inanna na An, Ochie Babịlọn Oge, na Ede ederede Eletrọnịkị Corpus nke Sumerian Literature.
Ukwe (shir-namshub) na Inana (Inana G)
dezie- Ukwe (shir-namshub) na Inana (Inana G) na Ede ederede Eletrọnịkị Corpus of Sumerian Literature.
- Mgbe m na-aga, mgbe m na-aga -- eze nwanyị dị ike;
[...]
Mgbe mụ onwe m, eze nwanyị, gaa na abzu',
Mgbe m, Inana, ga na abzu,
M ga na abzu, ebe nchuaja,
M ga na w|Eridu g the good,
M ga na [ [w:É (temple)|E-]] engura,
Mgbe m na-aga E-ana, Temple of Enlil,
[...]
mgbe m na-aga ebe nnukwu efere e ji achụ àjà na-eguzo n'èzí,
[...]
m je n'ebe a na-asọpụrụ onyenwe [[Enki],
m na-aga ebe Damgalnuna] a na-asọpụrụ,
m jee ebe Asarluhi a na-asọpụrụ,
M wee kpọta nkịta,
M kpọtara m ọdụm,
M. wetara m osisi igbe,
a na m ebute halub osisi na m.
- M na-eje dị ka onye na-amịpụta mmiri;
- Mgbe m na-abanye n'isi agha, m na-aga dị ka onye na-ewepụta ìhè ya.
- Mgbe m banyere n'ụlọ nsọ Enlil, m na-aga dị ka nwanyị ya nke meriri ugwu. M na-ekwu okwu ọjọọ megide ala ndị mba ọzọ; Ana m edebe di m n'ihu m. M na-ekwu ihe ịma aka n'ụlọ nsọ nke chi; M na-ekwu okwu ịma aka megide Utu, megide Nanna; Ana m ekwu ihe ịma aka megide Sud.
- Ọ dị mma ka obodo -- ọ dịghị ihe dị mma dị ka nke a!
Dịka mgbe Enki, oke ehi Eridug, rutere; > dị ka mgbe Asarluhi, nwa Eridug, rutere;
dị ka mgbe Enlil na-eri nri, dịka mgbe ọ na-aṅụ.
- Oke oke ehi, ihu ala! M'gēnye nwoke-ya ndu! M ga-egbo mkpa ya niile! M'gēme kwa ka nwoke-ya kwuputa okwu ziri ezi n'ulo uku Chineke.
Okwu banyere Inanna
dezie- Otu mgbe onye isi nwanne m nwannensọ Inana kpọpụtara m n’ime obi ya dị nsọ site n’ugwu ndị na-egbuke egbuke, mee ka m bata Kulaba nke e ji brik wuo. Ebe e nwere ahịhịa mgbe ahụ na Unug, [mmiri] juru ya]. N'ebe ọ bula ala-akọrọ di, n'ebe ahu ka Euphrates poplars tolitere. N'ebe ahu ka oké ọhia di, n'ebe ahu ka osisi ochie na umu-ahịhịa siri ike. Divine Enki onye eze na Eridu dọwara m ahịhịa amị ochie, gbapụsịa mmiri ahụ kpamkpam. Ruo afọ iri ise ka m wuru, afọ iri ise ka m na-aga nke ọma]. Mgbe ahụ ndị Amorite | Ndị Martu]], ndị na-amaghị agriculture, bilitere na Sumer na Akkad niile. Ma mgbidi Unug gbasapụrụ ọzara dị ka ụgbụ nnụnụ. Ma ugbu a, n'ebe a, mmasị m ebelatala n'ebe ọ nọ. Ekewo usu-ndi-agham ab͕u n'arum dika [ehi] ab͕u n'aru nwa-ehi-ya; ma dị ka [[[nwoke]] nke, [[[kpọ]]] nne ya, wee si n’obodo ya pụọ, nwanne m nwanyị, bụ́ onye nsọ, bụ́ Inana, agbapụwo n’ebe m nọ laghachi na Kulaba e ji brik wuo. Ọ bụrụ na ọ hụrụ obodo ya n'anya wee kpọọ m asị, gịnị mere o ji kegide m obodo ahụ? Ọ bụrụ na ọ kpọrọ obodo a asị ma hụ m n'anya, gịnị mere o ji kee m n'obodo? Ọ buru na nwayi ahu esi n'ebe m'nọ wezuga onwe-ya ba n'ime-ulo nsọ-ya, we rapum dika nwa-ab͕ọghọ Anzud, o we me ka m'biarue n'ulo Kulaba wuru brik: n'ubọchi ahu ka agēdopu ubem n'akuku. N'ụbọchị ahụ, ọ ga-agbaji [ọta] m. Kwuo otu a gwa nwanne m nwanyị nke onye isi, Inana dị nsọ.
- Enmerkar ruo Lugalbanda, na Lugalbanda na Anzud Nnụnụ, Ọchịchị nke atọ nke Ur|Ur III Oge (narị afọ 21 TOA). Ederede online na Eletrik Text Corpus nke Sumerian Literature.
- ("Ị na Inanna na akụkọ ifo ndị gbara ya gburugburu na-arụkọ ọrụ n'oge gara aga; gịnị mere ka ị nọgide na-enyocha ha maka akwụkwọ a?") Akwụsịghị m ịmụtakwu banyere ya. Ka m na-amụtakwukwa, ka ahụ́ na-adị m mma na-ejupụtakwu m.
- Judy Grahn Interview (2021)
- [H] oli Inana; Onye-nwe ma-ọbụ eze ma-ọbụghị onye ọ bụla ga-anata mkpanaka dị elu.
- Kug-Nanna nye Ninshubur, na Akwụkwọ ozi sitere na Kug-Nanna ruo Ninshubur, Narị afọ nke atọ BCE, na Eletrọnịkị Text Corpus nke akwụkwọ Sumerian.
- Nwannem nwanyi, mu onwem were ndu elu-igwe ṅu iyi, were kwa ndu nke egwurugwu nke elu-igwe, [...] oche-eze, site n’isi-uku: A ga m eso ihe nwanne m nwanyi na-asi, M ga-agbaso ihe Inana di nso na-agwam.
- Utu, na Inanna na An, Ochie Babilọn Oge}}, na { {w|Eletrọnịkị Text Corpus nke akwụkwọ Sumerian.