Han kang

Han kang(amuru na November 27, 1970) bu onye odee South Korea. Ọ meriri Man Booker International Prize maka akụkọ ifo na 2016 maka akwụkwọ akụkọ ya The Vegetarian.

Han Kang in 2016

Okwu ndi okwuru

Ụmụ mmadụ agaghị ala azụ ịtọgbọ ndụ ha iji napụta nwatakịrị dabara n'ụzọ ụgbọ oloko, ma bụrụkwa ndị na-eme ihe ike jọgburu onwe ya, dịka na Auschwitz. Ụdị dị iche iche nke mmadụ, nke na-esi na nke dị elu ruo na obi ọjọọ, dị m ka nsogbu ọrụ ụlọ siri ike kemgbe m bụ nwata. Ị nwere ike ịsị na akwụkwọ m dị iche iche na isiokwu a nke ime ihe ike mmadụ. https://www.thewhitereview.org/feature/interview-with-han-kang/ Ekwenyere m na trauma bụ ihe a ga-anabata karịa ka a gwọọ ya ma ọ bụ gbakee na ya. Ekwenyere m na iru újú bụ ihe na-egosi ebe/ohere nke ndị nwụrụ anwụ n'ime ndị dị ndụ; na, site n'ịgagharịgharị ebe ahụ ugboro ugboro, site na nhụsianya anyị na-agbachi nkịtị nabata ya n'ime oge ndụ dum, ndụ, ma eleghị anya, n'ụzọ na-emegiderịta onwe ya, mere ka o kwe omume. Dịka ekwuru na "ajụjụ ọnụ Hang

https://www.thewhitereview.org/feature/interview-with-han-kang/

Anaghị m ahụ otu echiche nke 'mba' ma ọ bụ 'akwụkwọ'. Kama, asụsụ na-amasị m mgbe niile. Ọ na-atọ m ụtọ ịtụgharị uche n'oke omimi, mgbagwoju anya na ụtọ dị n'ụdị omenala ebe a na-ewu otu asụsụ. Enwere m nnukwu ụgwọ maka uri na akụkọ ifo e dere na Korean, ka m na-eji oge uto m na-emikpu n'ime ndị a. Dịka ekwuru na "ajụjụ ọnụ Han Kang" na White Review (March 2016) Ide ihe bụ ụzọ ajuju m. Anaghị m anwa ịchọta azịza, kama iji mechaa ajụjụ ahụ, ma ọ bụ nọrọ n'ime ajụjụ ahụ ogologo oge m nwere ike. Dị ka a pụrụ isi kwuo ya, e nwere ike iji ide akụkọ ifo tụnyere ịgagharị na azụ. Ị na-aga n'ihu wee laghachi ọzọ, na-atụgharị uche n'ajụjụ ndị na-akpasu gị iwe ma na-ajụ gị n'ime. Dị ka ekwuru na "Han Kang Interview" na Banana Writers Maka m, ide bụ ịjụ ajụjụ na-adịghị agwụ agwụ ihe bụ ndụ, gịnị bụ ọnwụ, gịnị ka m bụ. Mgbe m na-ede, karịsịa mgbe m na-ede akwụkwọ akụkọ, m na-agbanwe otu, abụọ, atọ, mgbe ụfọdụ afọ anọ maka akwụkwọ ahụ. Ya mere, mgbe m chere na m na-aga n'ihu dị ka onye edemede, mgbe m hụrụ na m nyochara ihe ọ pụtara ịbụ mmadụ n'ụzọ ụfọdụ n'ime akwụkwọ a wee gaa n'ụzọ ọzọ n'akwụkwọ ọzọ, ọ bụ mgbe ahụ ka m na-enwe obi ụtọ na m. ghọrọ onye edemede Dị ka e hotara na "ajụjụ ọnụ: 2016 Man Booker International Prize Winner Han Kang" na Korean Literature Ugbu a (May 19, 2016) Mba. Agbala m ọtụtụ mgbasa ozi. Agbalịrị m ike m ịlaghachi na tebụl m ọzọ. Achọrọ m akụkụ udo nke onwe m maka ọrụ ọzọ m. Ma o were oge. Ugbu a, ana m agbanwe onwe m n'ọnọdụ ọhụrụ ndị a. M ga-agbalị ide akwụkwọ m na-esote ozugbo enwere ike. N'okwu gbasara mgbasa ozi ya na "Korea's Kafka? Onye mmeri nke nwoke Booker Han Kang na ihe kpatara o jiri gbanwee nwanyị ka ọ bụrụ osisi" na Deutsche Welle (September 12, 2016) M nọrọ n'oge mgbụsị akwụkwọ na oyi nke 2014 na Warsaw. Kwa ụbọchị, m na-eje ije n’okporo ámá ndị a na-amaghị nke obodo ahụ, bụ́ ndị e wughachiri nke ọma mgbe e jisịrị bọmbụ bibie pasentị 95 n’oge Agha Ụwa nke Abụọ, echiche bịara m ka m dee banyere onye yiri obodo ahụ. Otu ụbọchị achọpụtara m na onye a ga-abụ nwanne m nwanyị tọrọ - nwa nke hapụrụ ụwa n'ime awa abụọ ka a mụrụ n'ime ya. Achọrọ m ime ka ọ dịrị ndụ ọzọ site na ịgbazinye ya uche m, ndụ m. Ide akwụkwọ a bụ ụdị ekpere nke na-achọ ime ka ihe ndị m hụrụ, nụ, metụrụ, na-esi isi, na detụ ire, ihe niile na-ekpo ọkụ nke anụ ahụ m dị ndụ, banye n'ihe 'ya / gị'. Ma, dị ka ọ na-adị mgbe nile n’ekpere anyị, n’otu oge ọ bịara doo m anya na ọ bụghị nanị ‘ya’ ka m na-ede ihe. Dịka ekwuru na "ajụjụ ọnụ Akwụkwọ White" na The Booker Prizes (April 5, 2018)

https://www.thewhitereview.org/feature/interview-with-han-kang/