Esther Friesner
Esther Friesner (amụrụ July 16, 1951) bụ akụkọ sayensị America na onye edemede fantasy. Ọ bụkwa onye na-ede abụ na onye na-ede egwuregwu.
Okwu okwuru
dezieAkụkọ ifo dị mkpirikpi
dezie- Nọmba ibe niile sitere na mbipụta izizi ya na Fantastic Alice (mbipụta azụmaahịa azụmaahịa Margaret Weis deziri).
- Pigs nwere ụfọdụ ọgụgụ isi na ọgụgụ isi site na nnukwu na-efunahụ ndị na-ede uri anyị. Mgbe obi nkoropụ tụkwasị ụkwụ ya na-adịghị ahụkebe n'ahịhịa porcine ha na-ekpo ọkụ, ha adịghị ada mbà n'ịhazi ụda ụda; ha na-eme ihe.
- p. 274
- Ihe mberede na-eme; uwe anaghị .
- p. 275
- Ụfọdụ ndị mmadụ anaghị akwụsị ‘iche;’’ ha na-arụsi ọrụ ike na-eloda nrọ abalị niile.
- p. 275
- Oge agafeela. Ọ ga-, nyere ọkara ohere.
- p. 281
- A na-enwekarị ọrụ ebube ebe ụmụaka nọ, na ihe na-atọ ụtọ maka akụkọ ọ bụla nke na-emepe anya ha ịhụ ihe ịtụnanya, ma hà bụ ihe ịtụnanya nwere ezi uche ma ọ bụ na ha abụghị. Ọbụna ezi maara nke ahụ.
- p. 288
Aghụghọ Aghụghọ" (1986)
dezie- Ọnụọgụ ibe niile sitere na mbipụta mbụ nke nnukwu ahịa ahịa nke Ụlọ Akwụkwọ Popular (Questar) bipụtara
- <obere> Italic dị ka ọ dị n'akwụkwọ </ obere>
- Mmekọahụ dị ka nchụso ero anụ ọhịa: Ha abụọ bụ ihe omume ntụrụndụ na-adọrọ mmasị, ha abụọ nwere ike igosi na ọ na-eri ahụ, ma n'ọtụtụ akụkụ na-arụpụta nsonaazụ dị ụtọ. ime otu ihe ahụ na-egbu egbu. Ah, ma ọ bụrụ na mmadụ dị ndụ, onye na-amụta!
- Okwu mmalite (p. 1)
- Talent abụghị doxy ịgbaso naanị ebe jingle ọla edo. Ọbụna ndị kasị daa ogbenye hovels artists nwere ike mụrụ dị ka mgbe dị ka cutpurses.
- Isi nke 1, “Ụbọchị Ụkwụ” (p. 13)
- Enwere nnukwu ọdịiche dị n'etiti adịghị ọcha na nzuzu.
- Isi nke 1, “Ụbọchị Ụkwụ” (p. 23)
- Na maka atụrụ, maka ebule, dị ka ndị na-ezu ohi na-ekwu obere oge tupu anyị akpọgide ha.
- Isi nke 2, "Gịnị na-eme, Doxy?" ( p. 45 )
- Ike nwere ike inye iwu akụnụba mana akụnụba enweghị ike inye iwu mgbe niile.
- Isi nke 2, "Gịnị na-eme, Doxy?" ( p. 52 )
- Emehiela ekele maka ịhụnanya.
- Isi nke 2, "Gịnị na-eme, Doxy?" ( p. 56 )
- Ị nwere ike ịnụ ka ndị ụkọchukwu na-ekwu na ịbọ ọbọ bụ nke chi na ọ dịghị mgbe ọ ga-abụ ihe onwunwe nke mmadụ.
Hapụ ya na chi ka ha hog ihe kacha mma nke ndụ maka onwe ha. Mgbe ị na-eme ka ndị iro gị maa jijiji, echere m na ọ ga-abụ ihe efu ka ị ghara ịnọ na-ekiri ka ha na-akpasu iwe. M ga-akpọdị ya enweghị mmasị. Enwere m mmasị n'ikike.- Isi nke 2, "Gịnị na-eme, Doxy?" ( p. 69 )
- M na-eche na pampered highborn dị ka fantasy nke ịha nhata.
- Isi nke 3, “Ndina nke Minstrel Ikpeazụ” (p. 73)
- Ụmụntakịrị, ọ bụrụ na onye ọ bụla na-erubeghị afọ iri itoolu gwa unu, sị, “Amụtara m ihe ọmụmụ m na nke mbụ, tupu oge agafee,” mara onye ahụ nke ọma. Ọ na-agha ụgha.
- Isi nke 3, “Ndina nke Minstrel Ikpeazụ” (p. 86)
- Kpachaa minstrel, chọta pimp!
- Isi nke 4, “M Na-ekpuchi Ọsọ Mmiri” (p. 88)
- Amaara m iwu nke nnwale nke Kadịnal site n'ụlọ Master Urion: Mage maara ihe anaghị emebi usoro nke ihe ọ gwụla ma ọnọdụ ya dị na nsonaazụ kacha njọ nke nnwale ahụ agaghị abụ ihe jọgburu onwe ya karịa ime nnwale ahụ ma ọlị. .
- Isi nke 5, “Doxy na Cream Cheese Ga-aga” (p. 114)
- Enwe na ụmụ mmadụ na-amasị ihe na-egbuke egbuke. Ihe na-eme ka anyị dị iche na ape bụ na mgbe ụfọdụ anyị na-agbawa shei na-egbuke egbuke ma hụ na ọ dịghị ihe dị n'ime ya.
- Isi nke 7, “Ụdị mmụọ ọjọọ nke ịhụnanya” (p. 156)
- Ọ bụrụ na anyị niile nwere ike ịhọrọ nna anyị, enwere ike ịnwe ndị nwoke iri n'ụwa ga-enwe ezinụlọ.
- Isi nke 8, “Heterodoxy” (p. 167)
- Ụmụntakịrị, chi na-akpọ anyị mgbe ha họọrọ, ma ọ dịghị ọbụna ndị ụkọchukwu na-achọsi ike ịza.
- Isi nke 8, “Heterodoxy” (p. 177)
- Akwa iko dị ndụ mma karịa nwa agbọghọ na-amaghị nwoke nwụrụ anwụ!
- Isi nke 9, “Slut Racing” (p. 196)
- “Agaghị m eme ya,” ka Barti kwuru.
“Mgbe ahụ, anyị ga-egbu gị,” ka Aliska, bụ́ onye ghọworo ihe ndị bụ́ isi nke arụmụka okpukpe ngwa ngwa zara.- Isi nke 10, “Ọtọdọks” (p. 213)
- Ebube na mmesi obi ike bụ ihe niile nye nwanyị, ọkachasị onye gba ọtọ.
- Isi nke 11, “Award nke Meretrix” (p. 245)
- N'ihi na anwansi na-eyi ihe mkpuchi otu puku, mana ịhụnanya bụ anwansi nke ya ma na-eyi ọtụtụ puku mmadụ.
- Isi nke 12, “ Ọnụ Ọgụgụ Bawd ” (p. 296)
Lee Ndị Mmụọ Ọjọọ" (1988)
dezie- Nọmba ibe niile sitere na mbipụta mbụ nke nnukwu ahịa nke Ace bipụtara
- Mgbe ọtụtụ ndị na-agba ara, a na-edobe ndị nwere ahụike n'ebe mgbaba. Ọ maara nke ọma; ọ gụrụ akwụkwọ na World History.
- Nkebi nke 2, Isi nke 4, “Ụmụ nwanyị na Ndị Nwanyị nke ndi nta akụkọ” (p. 94)
- Melisan were iwe ma gwa onye ndu ya na ndọrọ ndọrọ ọchịchị bụ azịza nye nrọ ndị mmụọ ọjọọ ọ bụla nwere. O kwuru na ndọrọ ndọrọ ọchịchị pụtara obere ọrụ nye mama m. It cover all the bases when it comes to the Seven Top Deadly Sins.
"Ị ga-enweta obere esemokwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị, dị ka, sịnụ, arụmụka n'elu ndị na-aga ime na mmanya mmanya," Melisan kwuru, onye maara naanị maka nnọkọ ndị dị otú ahụ site na Murakh, “na ozugbo ị na-emepụta ọnụ ụlọ zuru oke na iwe. Mgbe ahụ, ị ga-aga n'ihu na ntuli aka, ị ga-enwetakwa ụyọkọ ndị na-agaghị eme ntuli aka ma ọlị n'ihi na ha anaghị amasị onye ọ bụla n'ime ha, ma e wezụga nke ahụ, ha chere na otu votu adịghị mkpa."
"Ahhh," Horgist suru, anya mmiri. na ọchịchọ. “Sloth!”
“ Kpọmkwem, ịhụnanya m. Mgbe ahụ, mmadụ meriri nhoputa ndi ochichi, i nwetagoro ndi nyere ya vootu juputara na nganga na ndi na-erighi anya anyaụfụ. Avarice, Lechery, na Gluttony na-abịa mgbe ọ nọsịrị n'ọchịchị, nke ahụ bụkwa ihe na-eme na obere ọnọdụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị! Mgbe ị nwetara Avarice na nrigbu na-arụ ọrụ n'ọ̀tụ̀tụ̀ dị ukwuu nke mba ụwa, i meela ụzọ maka agha na-apụ apụ, mgbe ihe ha na-akpọ National Nganga pụtara, ị ga-enweta Gehenna.”- Nkebi nke 2, Isi nke 6, “Ụmụnna Anyị Na Sayensị” (p. 124-125)
- Innocence bụ naanị okwu nke enweghị ike ikwere na ọ ga-ekwe omume ị na-enweghị ike iche n'echiche.
- Nkebi nke 2, Isi nke 6, “Ụmụnna Anyị Na Sayensị” (p. 130)
- Okwukwe dakwasịrị ọzọ, n'eziokwu. Amanda ahapụla ya ikwere na ọ bụ ihe ọ bụla ma ọ bụghị naanị ịdị ọcha, ịdị ọcha abụghịzi ejiji. Ma ebe a bụ Geordie, na-ebufe ya n'ụdị na-ewu ewu na Middle Ages, mgbe ị ga-asọpụrụ nwanyị gị n'ebe dị anya n'ihi na ọ bụrụ na i mee ya site na nso, ị ga-enweta mma agha nna ya n'afọ gị.
- Nkebi nke 2, Isi nke 7, “Mgbe Anyị Hapụrụ dike Anyị…” (p. 135)
- Hell juputara na ndị nnupụisi na-enweghị ikike.
- Nkebi nke 2, Isi nke 8, “Otu ugboro, ma ọ bụ ikekwe ugboro abụọ, n’oge ndụ” (p. 144)
- Obi ole na ole nwere obi ike iguzo n'etiti ndị akwụkwọ akụkọ ochie na mmanya ha. Ọ bụ ole na ole ka ga na-emegide ìgwè ndị mgbasa ozi eletrọnịkị akpịrị na-akpọ nkụ.
- Nkebi nke 2, Isi nke 9, “Ndị isi ga-atụgharị” (p. 155)
- Amanda nyekwara ya friza ahụ. Mmụọ ọjọọ ahụ na-acha anụnụ anụnụ na-ala azụ, na-ejighị n'aka ma snub a ọ bụ ịjụ ọchịchị ya ma ọ bụ ọnọdụ ọha mmadụ na-enyo enyo. Enwere naanị mmụọ ọjọọ ole na ole na Debrett's.
- Nkebi nke 3, Isi nke 2, “Olee Ebe Nke a bụ?” ( p. 168 )
- Inweta bụ ụzọ itoolu n'ụzọ iri nke iwu, na nke iri kpafuru akpafu bụ ihe onwunwe onwe ya.
- Nkebi nke 3, Isi nke 2, “Olee Ebe Nke a bụ?” ( p. 187 )
- Mmadụ kwesịrị ime ka ụgwọ ọrụ nke ọma ka mma ma ọ bụ ntaramahụhụ nke ihe ọjọọ ka njọ. Atụmatụ na-adịghị mma na nnukwu ọnụ ọgụgụ, m na-akpọ ya. Ọ dịghị ihe ma-adịghị mma atụmatụ.
- Nkebi nke 3, Isi nke 3, “Ndagwurugwu Ndagwurugwu” (p. 203)
- ifufe efeela kemgbe oge gara aga nwere aha na ọ ga-efe ruo mgbe oge tụfuru ihe niile. O we fesa ájá nke ọzara nādighi-aka-ya, gabiga akwukwọ ndu nke ubi na n'oké ọhia, gabigara obodo di iche iche, na ǹjà agịga ha, ọla ọcha n'anyanwu. Ọ na-abụ abụ abụ maka ihe mkpofu niile na-agafe na nsọtụ nke echiche, ọ na-akwa ákwá arịrị maka ndị niile na-awagharị, furu efu na ndị na-achụpụ na naanị ha.
- Epilogue (p. 233)
Demon Blues" (1989)
dezie- Ọnụọgụ ibe niile sitere na mbipụta mbụ nke nnukwu ahịa nke Ace bipụtara
- <obere> Italics dị ka ọ dị n'akwụkwọ; mkpoputa aha isi n'otu akwụkwọ </ obere>
- “ Okpukpe Setan? Na Whitman?"
"Mmm-hmm." O were erie ogwe aka ya. "Ị nwere ike ịchọta okpukpe Setan n'ihe niile ma ọ bụrụ na ị nwere ụdị echiche ziri ezi ma na-ele anya nke ọma."- Isi nke 2, “N’azụ Onye Ukwu Ọ bụla” (p. 31)
- Dị ka ọtụtụ ndị ọhụrụ nwere mmasị dị ize ndụ n'ebe Humanities nọ, Noel gbagharịrị isiokwu nke ịhọrọ isi nke ọma, na-eji mkpara na-atụ ya mgbe ụfọdụ ka ọ mara ụzọ o si gbasa na ụzọ ọ ga-esi wụli elu iji zere ya.
- Isi nke 3, “Ikuku Ọhụrụ na Uche Utọ” (p. 33)
- “Nke a—nwoke a anwụwo ugbu a, ọ̀ bụ?”
Marguerite kụpụrụ isi. “Ọnwụ bụ ihe na-esighị ike otú ahụ. Onye ma? Anụrụ m asịrị, mana ị nweghị ike ịdabere n'ihe ọ bụla ụbọchị ndị a. Ndị ọkachamara kachasị ukwuu n'oge ochie na-enweta ịdọ aka ná ntị dị ala karịa ndị ọbịa ụlọ Hamptons. "- Isi nke 5, “Ikekwe Rolfing Ga-enyere Aka” (p. 50)
- Oge okenye abụghị naanị afọ dị ndụ elele ya. Onye toro eto nwere ike ime onwe ya, iguzogide aghụghọ, mee mkpebi nke ya. Na iwere nsonaazụ ya.
- Isi nke 5, “Ikekwe Rolfing Ga-enyere Aka” (p. 54)
"Abụghị m Freudian." Dr. Fitzgerald kpọpụtara okwu ahụ dị ka a ga-asị na ọ bụ "onye ogbu mmadụ."
- Isi nke 5, “Ikekwe Rolfing Ga-enyere Aka” (p. 55)
- Gee ntị, Noel, ekwetaghị m na Occultism—ọ bụghị ụlọ ahịa ndị mmụọ ọjọọ ka ndị ezi omume na-akpa nkata. Ha na-ahụ ndị mmụọ ọjọọ n'ebe niile ma n'enyo, ha na-etikwa mkpu ịchụ nta banyere ya nke na ha na-adọpụ uche n'ihe ọjọọ ndị dị adị. Ihe m kwenyere bụ na e nwere nnukwu ike na-eje ije n'ụwa a - ike maka ezi ihe ọma, ike maka ihe ọjọọ anyị enweghị ike ịmalite iche n'echiche. Ọtụtụ n'ime ndị dị obere nwere ike inwe mmetụta dị mma site n'igosipụta na onye ọ bụla ọzọ dị njọ. Ọ na-adịrị ha mfe ịgbanye ọkụ n'ụfọdụ ajọ omume a na-eche n'echiche n'èzí karịa ịkụnye otu ọkụ dị n'ime nke nwere ike igosi ha obi nke ha.
- Isi nke 6, “Ọkachamara Bụ Ihe Mgbe ụfọdụ” (p. 65-66)
- Mmehie nke ụnyaahụ bụ ihe a na-ewu ewu taa ga-emerịrị.
- Isi nke 8, “Onye Ọrụ Fiendly” (p. 83)
- Ikuku ikike dị elu bụ otu n'ime ihe mgbaàmà mbụ nke ịba ụba ike- agụụ.
- Isi nke 9, “Cacodemons Na-eguzo” (p. 88)
- “Ịkwesighi ịgbaso iwu onye ọ bụla kama ọ bụ nke gị. Ihe niile gbasara gị pụrụ iche. Nanị nsogbu bụ na ọ dịghị onye ma gị onwe gị na-adị ka ọ̀ na-ahụ ya otú ahụ.”
“Echeghị m na àgwà gị masịrị m.”
- Isi nke 12, “Ihe ncheta nke Agha Ntụte; Ọ bụrụ na ị nọ ebe a” (p. 126)
- Ọ maghị aha kwesịrị ekwesị ọ ga-eji na-akpọ jeans ndị na-emepụta ihe, ma ọ bụrụ na a hapụ ya ka ọ dị n’okwu nke ya, ọ ga-akpọ ha Paradaịs. Dị ka ọtụtụ nwoke ọzọ nwere okwukwe, ọ gụsiri ya agụụ ike ịbanye na ya.
- Isi nke 16, “Certes, Ndị a Bụrụ Oge Parlous Fer Sherr” (p. 159)
- Anwala ịgbatị ọtụtụ oghere ma ọ bụ na otu n'ime ha nwere ike ghọọ noose.
- Isi nke 26, “Agha Royal” (p. 253)
- “Bịa, Noel, ị maara m. Ị maara mmetụta m na-enwe banyere akwụkwọ. Ị chere na m ga-ama ụma ibibi otu? Iri? Ọtụtụ narị? Ọbá akwụkwọ dum juru?”
“Ị gaghị eme,” Noel kwetara. "Ma ndị enyi gị ndị ahụ esila n'oge Ọchịchịrị. Ònye ma ihe ha ga-eme?”
“Ha ga-agwa gị ihe mere Ọchịchịrị Ages dị oké njọ ezughị akwụkwọ, nke ahụ bụ ihe ha na-eme.” Roger gbapụrụ agba ya. "Ha maara ihe ha ji akwụkwọ karịa ọtụtụ ndị ohu sitcom nọ n'ebe ahụ. Ha maara na ị nweghị ike idozi nsogbu ọ bụla n'ime nkeji iri atọ, obere ezumike azụmahịa. Ha maara na oge gara aga ezughị oke mana ha makwaara ka ha ga-esi lelee akụkọ ihe mere eme maka mmejọ gara aga ka ha wee mata ha ma ọ bụrụ na ha bịaghachi ọzọ. Ha ga-eme ọtụtụ ihe, mana ha agaghị emerụ akwụkwọ ahụ."- Isi nke 26, “Agha Royal” (p. 255)
Hooray maka Hellywood" (1990)
dezie- Nọmba ibe niile sitere na mbipụta mbụ nke nnukwu ahịa nke Ace bipụtara
- <obere> Italic dị ka ọ dị n'akwụkwọ </ obere>
- Ọ bụ ụlọ jikọtara nkà na ụzụ dị elu na nke dị ala ruo n'ọkwa dị ịtụnanya.
- Isi nke 3, "Ọ dịghị Azụmahịa Dị Ka..." (p. 23)
- Ụzọ kacha nso a ga-esi amụba ikpe bụ ikesa mmadụ. Egwu bụ ihe magburu onwe ya maka nke ahụ-na-atụ egwu onye bịara abịa, na-atụ egwu dị iche iche, na-atụ egwu ndị nọ n'ahụhụ-ọ bụrụhaala na ị nwere ike idobe kpalakwukwu gị egwu egwu ọ nweghị ohere n'ime ha ọbụna 'gbalịa iji chọpụta ma ọ dị ihe dị adị ga-atụ egwu na mbụ.
- Isi nke 5, “Mmụọ ozi Teen” (p. 38)
- “Gịnị bụ ihe gbasara Los Angeles ?”
“ Bọtịnụ afọ ime mmụọ nke na-adọta mmụọ nke eluigwe na ala,” Faith zara.- Isi nke 6, “Auld Lang Sin” (p. 45)
- Nzọpụta ya na-agba ọsọ. Ikwupụta otu narị na otu n'ụzọ na-ezighị ezi nke Akwụkwọ Nsọ n'otu nkeji maka ihe kpatara na ha nwere ike kewaa isi, gbaa isi, na ọkụ ihe ọ bụla ma ọ bụ onye ọ bụla nke na-agwa ha Mba. Ha ka na-aga eluigwe. Ha ga-abụ naanị ndị nọ ebe ahụ, mana kedu ihe dị mma!
- Isi nke 20, “Angel nke ụtụtụ” (p. 161)
- Itolite abụghị ihe na-eme na ndịda nke eriri eriri gị. Ọ na-emeghe anya gị ma na-ewere onwe gị nrọ ọjọọ, na-akpọghị mama ma ọ bụ papa ma ọ bụ ọbụna Chineke. Ọ na-eche ihu ihe ọjọọ ihu, ọbụlagodi mgbe ị maara na ọ nwere ike ịbụ ihe ikpeazụ ị na-eme.
- Isi nke 20, “Angel nke ụtụtụ” (p. 162)
- Nwee nri ehihie. Ọ bụghị ebe ọ bụla nso ehihie, mana maka nri dị ka nke a, ha anaghị achọ ịma jijiji. Na mberede, echiche nke ịpụ na igbu ndị ọgọ mmụọ adịghị ka ihe mara mma. Ndụ dị mkpụmkpụ ma dịkwa ụtọ ịla n'iyi na-eme ka nwanne gị nwoke ghara ịnakwere ụzọ gị si ahụ Eluigwe.
- Isi nke 21, “Ibi Ndụ bụ Ọ́bọ̀ Kasị Mma” (p. 181)
- Raleel kwere ka isi ya laghachi azụ ka o ji ihe na-eju afọ nke obere obi na mkpụrụ obi na-akpụzi jupụta imi ya. Anyaukwu nke ịchọ ọdịmma onwe onye nanị maka nzọpụta nke ha chụpụrụ site na iri na ise ahụ na ebili mmiri ọ fọrọ nke nta ka ọ metụ aka, na ikpe na-ewere onye ọ bụla nke nwere obi ike iguzo n'etiti ha na Eluigwe nke naanị ha zuru oke.
- Isi nke 22, “Ndidi nke Onye Nsọ” (p. 185)
- Oge oyi nke amaghị ihe nwere ike bịa, oyi na-atụ nke otu puku ọkụ na-agba. A ga-enwe mkpụrụ obi na-enweghị ịhụnanya na-adị njikere iji akwụkwọ, ma ọ bụ nrọ, ma ọ bụ ụmụ agbata obi ha amụnye ọkụ dị otú ahụ.
- Isi nke 24, “Chain Gang” (p. 206)
Ndị nketa kewara (1993)
dezie- Ọnụọgụ ibe niile sitere na mbipụta akwụkwọ azụmaahịa mbụ nke nnukwu ahịa nke Tor, bipụtara
- Ejikọtara ya na Lawrence Watt-Evans
- Nke ahụ adabaghị n'ezie ma ọ bụ nwee ezi uche, ma dị ka echiche, ọ nwere mmasị na-ezighị ezi.
- Isi nke 16 (p. 152)
- “Nsogbu dị n’inwe ndị ndụmọdụ eze,” ka eze ahụ kwara n’obi gwa onwe ya, “bụ na ha na-agbalị mgbe nile inye nwoke ndụmọdụ!”
- Isi nke 20 (p. 181)
- “Amawo anyị nile n’iyi, bụrụkwa ndị a mara ikpe na a ga-ejiri anụ ahụ́ n’ọkpụkpụ anyị, ọbara anyị na-esikwa n’olu na-enweghị isi na-apụta dị ka dragọn ahụ na-agbaji ụkwụ na ụkwụ!”
“Chere otu nkeji,” ka onye nche mbụ ahụ kwuru. “Olee otu dragọn ahụ ga-esi agbaji anyị ụkwụ na ụkwụ, na-agba ọbara na ihe niile, ma ọ bụrụ na agbachielarị anụ ahụ site n'ọkpụkpụ anyị?”
Onye nche Gorgorian ọzọ nyere ya smart thwack n'isi wee sị, “Ọ bụ ọhụụ dị nsọ; ị kpuchiri . Ihe adịghị mkpa inwe ezi uche mgbe ha bụ ọhụụ dị nsọ. "- Isi nke 30 (p. 268-269)
- “Kedu dike!”
“Kedu onye nzuzu!'
“Kedu ihe dị iche?- Isi nke 32 (p. 289-290)