Daisy Zamora
Onye edemede Nicaragua
Daisy Zamora
Daisy Zamora (amụrụ 20 June 1950 na Managua, Nicaragua) bụ onye Latin America dịkọrọ ndụ onye na-ede uri.
Okwu Okwuru
dezie- Cuerpo vivo, eslabón que asegura
la cadena infinita de cuerpos sucesivos.- Ahụ dị ndụ, otu njikọ siri ike iji chekwaa
agbụ ahụ na-adịghị agwụ agwụ.- Iberibe sitere na "Celebración del cuerpo"
- Ahụ dị ndụ, otu njikọ siri ike iji chekwaa
- yo temblaba estremecida
como la tierra cuando la parte el rayo.- M na-ama jijiji
dị ka ala gbawara site na àmụ̀mà.- Iberibe sitere na "Visión de tu cuerpo"
- M na-ama jijiji
- Poetry dị mkpa n'ime mmadụ, bụ akụkụ nke njirimara mmadụ nke anyị niile na-ekekọrịta.
- Ọtụtụ eziokwu nke uri na-ekpughe na anabataghị n'oge a nke oke mmachi. N'echiche a, onye na-ede uri bụ onye na-elekọta mmadụ nke, site na uri, na-egosi ihe kwesịrị ịnakwere, ma a na-elegharakarị ya anya.
- E nwere ọtụtụ ndị inyom lụrụ ọgụ ime mgbanwe n'ime mgbanwe mgbanwe, ebe ọ bụ na ụmụ nwoke na-ejide ikike na ha agaghị enye ya n'onwe ha.
- ndị ikom 'na-eresị' ụmụ nwanyị ndị ha na-alụ ọgụ, n'ihi na ndị ikom ahụ enweghị ike ịghọta - nke na-adịchaghị ekwu okwu - echiche dị iche nke ike.
- M na-eme njem dị ukwuu gburugburu obodo ahụ n'afọ ndị mbụ na-arụ ọrụ dị ka osote onye isi nke Culture na m na-agba akaebe na omenala na nka mgbawa nke mere na Nicaragua ozugbo mgbanwe mgbanwe enweghị ihe mbụ: ọ dị ka mweghachi na nlọghachi nke ihe niile. akụ na ụba omenala nke e megbuburu ma lie ya n'okpuru arọ nke ọchịchị aka ike nke Somocista.
- Egwu na-eme ka anyị na onwe anyị, obodo anyị na ụwa niile na-akpakọrịta. Ọ dị ka ọnụ ụzọ anyị na-emeghe n'ime onwe anyị na n'èzí na ihe dị iche iche; akwa mmiri nke na-ejikọta anyị dị ka ụdị na ụwa nke kewara ma na-agbanwe agbanwe mgbe niile. M na-agbalị ikwupụta ihe niile site na uri m na m na-achọ mgbe niile ime ya n'ụzọ m na-emeghị ya mbụ. Ọ bụ ọchụchọ na-adịgide adịgide maka ụzọ ka mma isi kwuo ihe ọ bụla m chọrọ na mkpa ikwu. Abụ m na-apụtakwa site n'ịgụ ọrụ ndị odee ndị ọzọ, na site n'ọtụtụ ọgụgụ ndị ọzọ. Ọ dị ka mgbanwe mmadụ na-adịghị agwụ agwụ, osimiri dị n'okpuru ala, oké osimiri dị n'ime nke na-adịghị akwụsị akwụsị nke na-aghaghị ịnọgide na-aga n'ihu iji zere ndagide na ikwughachi ugboro ugboro.
- abụ gbasara eziokwu, gbasara ikpughe ihe dị n’ụdị mmadụ anyị na gbasara ụwa.
Ajụjụ ọnụ na Bill Moyers (1995)
dezie- Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụmụ nwanyị niile sonyere na mgbanwe Nicaragua. Ma mgbe mgbanwe ahụ gasịrị, enwere ike ịlaghachi na usoro ochie, usoro omenala, karịsịa na mba anyị. Ya mere, ọ na-esiri anyị ike, ndị inyom nwetara ohere anyị na usoro mgbanwe, ịnọgide na-enwe ohere ahụ. Ọ bụ ya mere uri m ji metụtakwa ihe isi ike nke ndụ kwa ụbọchị ịbụ nwanyị, n'ihi na inwe mgbanwe apụtaghị na - na, ị maara, ọ bụ ọrụ ebube, mgbe ahụ, ihe niile ga-agbanwe. Ọ bụ naanị - mmalite, ọ bụ mmalite nke mgbanwe.
- Ịbụ nwanyị siri ike. N'ebe ọ bụla, ebe ọ bụla. Na n'akụkụ niile nke ụwa, ọ siri ike.
- Na Nicaragua, onye ọ bụla na-ekwu uri...Anyị nwere egwuregwu abụọ, egwuregwu mba abụọ. Otu bụ baseball, nke ọzọ bụ uri.
- Ekwenyere m na anyị niile bụ ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị, n'echiche sara mbara, na - ma ọ bụrụ na m dee banyere - nwanyị ụlọ a na-eti ihe ma ọ bụ nke a na-elelị, nke ahụ bụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ọ bụ nghọta m banyere ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ị na-ahụ. Ma ọ bụrụ na m dee banyere ihe gbasara ụmụ nwanyị n'ozuzu ma ọ bụ banyere - onye na-eri nri na - nke ndụ mejọrọ, nke ahụ bụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ya mere, a na m ede uri ndị a nke m - achọrọ m ịsụ maka ụmụ nwanyị, ị mara, mgbasa ozi, m na-eme ka ọ bụrụ - ịkọwa mmetụta nke ụmụ nwanyị ibe m ma tụgharịa ya na uri.
- Ekwetaghị m na ndị dike na ndị dike nke otu ụbọchị. Ekwenyere m na ndị dike na ndị dike nke ndụ kwa ụbọchị, na ọ siri ike zuru ezu, ị maara, na-eteta kwa ụtụtụ na ime ihe ị ga-eme, n'agbanyeghị ihe na-eme na ndụ gị.
- Echere m na anyị bụ ọgbọ efu. Anyị achọghị ịdị ka ndị nne anyị. Anyị rọrọ ịdị iche, anyị na-agbalị ịdị iche, ma anyị agaghị abụ ndị inyom anyị rọrọ nrọ anyị na-aga ịbụ, n'ihi na anyị - anyị nwere ibu arọ a nile nke oge gara aga, na-akpọ anyị ụbọchị ọ bụla, anyị nọ na mba- ala nwanyi, imara. Na obe ọkụ, mana anyị na-anọ ebe ahụ, ka - inwe ike - ịgafe ọkụ. (BM: Na abu abu bu ndekota njem ahu?) DZ: Ee.
Nkwupụta Okwu Nke Gbasara Ya
dezie- Ọ bụ ezigbo onye na-ede uri Nicaragua—dị ezigbo mma.
- Claribel Alegría Interview (2017)
- Otu n'ime ndị kasị mma na ndị kasị mara nke ndị Nicaragua uri taa bụ ọtụtụ ụmụ nwanyị: Michele Najlis, Vidaluz Menéses, Gioconda Belli, Daisy Zamora, [[Rosario Murillo] ], Ana Ilce Gómez, Maríantonia Henríquez, Olivia Silva, na ndị ọzọ.
- Margaret Randall Okwu Mmalite na Izere Somersault n'ikuku: Mkparịta ụka ya na ndị edemede Nicaragua
- Ọ bụ onye na-ege ntị karịa ka ọ na-ekwu.
- Margaret Randall na Izere Somersault n'ikuku: Mkparịta ụka ya na ndị ode akwụkwọ Nicaragua