Angela Dorothea Merkel (amụrụ 17 Julaị 1954 bụ onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị lara ezumike nka German na ọkà mmụta sayensị onye jere ozi dị ka Chancellor nke Germany site na 2005 ruo 2021. Onye so na Christian Democratic Union (CDU), ọ rụrụ ọrụ mbụ dị ka onye ndu ndi mmegide site na 2002 rue 2005 na dika Leader of Christian Democratic Union site na 2000 rue 2018. Merkel bu onye isi ochichi nwanyi mbu. nke Germany. N'oge ya dị ka Chancellor, Merkel na-akpọkarị de facto onye ndu European Union (EU) na nwanyị kachasị ike n'ụwa.

The state has to assist and must not constrict. In this spirit it has to be the gardener and not the fence.

Ihe o kwụru

dezie
The yearning for freedom cannot be contained by walls for long.
Living in freedom and defending freedom are two sides of one and the same coin, for the precious gift of freedom doesn’t come naturally, but has to be fought for, nurtured, and defended time and time again.
Neither the chains of dictatorship nor the fetters of oppression can keep down the forces of freedom for long.

2000s

dezie
  • Ụfọdụ ndị na-emegide anyị enweghị ike inye aka tinye onwe anyị n'akụkụ aka nri nke ukwuu na mkparịta ụka mbata na ọpụpụ naanị n'ihi na anyị na-adọrọ uche gaa n'ihe egwu dị n'obodo ndị yiri ya n'ihe metụtara mbata na ọpụpụ. Nke ahụ, ezigbo ndị enyi, bụ ihe kacha mkpa ná ndụ, otu n'ime omume ihu abụọ dị otú ahụ ga-adakwa dị ka ụlọ kaadị n'ihu ndị mmadụ. Ọ bụ ya mere anyị ga-eji gaa n'ihu na-achọ njikwa nhazi na mmachi nke mbata na ọpụpụ.
  • Ich denke an dichte Fenster! Kein anderes Land kann so dichte und so schöne Fenster bauen.
    • Ntụgharị asụsụ: Ana m eche maka windo ikuku! Ọ dịghị obodo ọzọ nwere ike ịrụ ụdị windo ndị na-adịghị mma na nke mara mma.
    • N'ịza ajụjụ mmetụta mmetụta Germany na-akpalite ya, Ajụjụ ọnụ na BILD-Zeitung na Nọvemba 29, 2004
  • Der Staat muss fördern und darf nicht einschränken. Na diesem Sinne muss er Gärtner sein und nicht Zaun. Ọ bụrụ na a na-eme ya Menschen zutrauen, dass sie sich engagieren und Verantwortung übernehmen wollen.
    • Ntụgharị asụsụ: Steeti ga-enyere aka na agaghị egbochi ya. N'ime mmụọ a, ọ ga-abụrịrị onye na-elekọta ubi ma ọ bụghị ngere. Anyị kwesịrị inwe obi ike na ndị mmadụ chọrọ itinye aka na [mmekọrịta ọha na eze] ma chọọ ibu ọrụ.
    • Ajụjụ ọnụ na Süddeutsche Zeitung (sueddeutsche.de) na Mee 20, 2006
  • "Ọ dị mma: Europa bụ Christenklub. Ebe a na-enweta: Europa bụ Grundwerteklub. Hier bei uns gelten Menschen- und Bürgerrechte. Diese Menschen- und Bürgerrechte beruhen bei uns ganz wesentlich auf dem Menschenbild des Christentums."
    • Ntụgharị: Ọ bụ eziokwu: Europe abụghị ọgbakọ Ndị Kraịst. Mana nke a bụkwa eziokwu: Europe bụ ọgbakọ nke ụkpụrụ isi. Ebe a ikike mmadụ na obodo dị. Ikike mmadụ na obodo ndị a dabere n'echiche Ndị Kraịst nke mmadụ.
    • Okwu na convent 20th gọọmenti etiti party nke CDU na Dresdner Frauenkirche na November 27, 2006
  • Nicht die Welt muss dem Iran nachweisen, dass er eine Bombe baut, sondern der Iran muss die Welt überzeugen, dass er die Atombombe nicht will.
    • Ntụgharị: Ụwa agaghị egosi Iran na Iran na-arụ ogbunigwe nuklia. Iran kwesịrị ime ka ụwa kwenye na ọ naghị agba mbọ maka bọmbụ dị otú ahụ.
    • Na Mgbakọ Mba Ndị Dị n'Otu na Septemba 25, 2007

Okwu nke German Chancellor Angela Merkel tupu nnọkọ nkwonkwo nke Congress na Nọvemba 04, 2009.

2010s

dezie
  • Wenn wir uns jetzt noch entschuldigen müssen dafür, dass wir in Notsituationen ein freundliches Gesicht zeigen, dann ist das nicht mein Land
    • Ntụgharị: Ọ bụrụ na anyị ga-arịọrịrị mgbaghara maka igosi ihu enyi n'oge nsogbu, yabụ na nke a abụghị obodo m.
    • Merkel n'oge mkparịta ụka ndị nta akụkọ na Septemba 15, 2015 "Dan ist das nicht mein Land, Septemba 15, 2015.
  • Ist mir egal, ob ich schuld am Zustrom der Flüchtlinge bin, nun sind sie halt da.
    • Ntụgharị asụsụ: Achọghị m ịma ma ọ bụ m kpatara na ntinye nke ndị gbara ọsọ ndụ na-eme, ugbu a ha nọ ebe a.
    • N'ime nzukọ nke ndị otu CDU/CSU na Septemba 22, 2015, " Ndị otu jụrụ iso Merkel", Septemba 27, 2015.

aghọtawo ozi a, anyị amalitela imeghachi omume.

  • Anyị na-arụkọ ọrụ ọnụ n’okwu mwekota nke Crimea na mbọ Russia gbara imeri Ukraine n’ezie. Ma n'ezie, ha mere otú ahụ -- meriri akụkụ nke ókèala ahụ. Anyị gbalịrị ịbịa n'udo ebe a na nke a.
  • Mmasị anyị na-agbakọ nke ukwuu. Mgbalị anyị imekọ ihe ọnụ bụ nke ukwuu.
  • Der Terror ist Teil des Alltags unserer Städte

-clinton-angela-merkel-228926}}

  • Anyị atụlewo isiokwu a oge ntuli aka mgbe oge ntuli aka na oge ọ bụla ọ bụ CDU / CSU bụ onye gbochiri ikike nha anya maka ndị nwanyị na ndị mmekọ nwoke na nwanyị [...] Oriakụ Merkel, enweghị m ike ịgbaghara gị nke a, ọ bụ ọmịiko. , ọ bụ ihe ihere, kemgbe 2005, ị kwadoro ịkpa ókè megide ndị inyom nwere mmasị nwoke na ndị mmekọ nwoke na nwanyị na-emeghị ihe ọ bụla iji nweta ikike nha anya.

  • N'ikwu okwu site na nzuko omeiwu Europe, Sandell kwuru, sị, "Ihe anyị chọpụtara, ihe m nụtụrụla kemgbe, site na mba etiti na n'ebe ọwụwa anyanwụ Europe nke ga-enwe ọchịchọ ịkwaga ụlọ ọrụ nnọchiteanya ha na Jerusalem, nke a bụ ihe okike. ha ime, bụ na ha anatawo oku ekwentị site na Berlin, site n'aka Angela Merkel, onye ọchịchị. N'ụzọ bụ isi, nke a enweghị ike ime n'ọnọdụ ọ bụla. Agwara m ọtụtụ ndị German okwu ụbọchị ole na ole gara aga na Brussels, "o kwuru. "Ha amaghị nke a, ọ ga-ejukwa ha niile anya na mba niile dị na European Union taa ga-achọ igbochi ụlọ ọrụ nnọchiteanya na Jerusalem, ọ bụghị naanị maka obodo gị, kama maka mba ndị ọzọ nwere nkwenye. [na] nke a bụ ihe ziri ezi ime, naanị obodo ime ga-abụ Germany. Nke a bụ nnukwu akpata oyi.”

Njikọ mpụga

dezie